最近，中共安徽省委常委、省政府常务副省长詹夏来和省政协副主度郑牧民分别对发表在我院《咨政》2011年第23期上的调研报告“推进传统农业向现代农业转化——对庐江郭河现代农业综合开发示范区的调查与思考”作重要批示。
    詹夏来副省长的批示为：“这个调查报告分析很深入，请财政厅认真吸纳，引导农业综合开发区深入探索，健康发展”；郑牧民副主席的批示为：“广寿（副）厅长，省社科院两位专家对现代农业综合开发示范区的研究，颇有见地，转去供参考”。该调研报告由我院城乡经济所副研究员张谋贵、当代所副所长徐本纯共同合作完成。7月12日财政厅农发局的几位领导专程到省社科院与撰写文章的两位专家及相关专家就我省农业示范区问题进行了座谈。
    起于上世纪80年代的家庭联产承包责任制给我国广大农村带来了巨大变化。但随着时代的发展，农业的进步，联产承包责任制遇到前所未有的问题：农户分散经营，规模小，科技水平低，农业基础设施薄弱，抵御自然灾害的能力较差，与现代农业发展严重不相适应。如何破除农业发展瓶颈，使传统农业向现代农业转变？该调研报告通过对安徽庐江郭河现代农业综合开发示范区调研，发现了一种由传统农业向现代农业转化的有效模式，分析了它的成功之处以及运作中存在的问题，并针对我国当前农业的现状和农业开发区的建设情况做了深度分析。

（乡镇所  储昭斌）