12月2日至4日，两岸四地学术名刊高层论坛在香港召开。本次论坛的主题是研讨学术期刊的国际化。来自香港大学、香港中文大学、台湾清华大学、澳门基金会和中国社科院等20多名刊物总编参加会议。我院党组成员、《江淮论坛》主编应邀参会，并作了演讲。
    计永超在演讲中说：期刊国际化犹如经济市场化一样，是华文学术期刊发展的不二法门。在这个过程中，需要认清和把握好以下六点：首先，期刊国际化不等于时代化。时代化需要国际化，但时代化比国际化更宽泛更深刻，它还包括期刊的导向、论文的主题等方面的时代性要求。第二，期刊国际化不等于英语化。伴随着中华民族的复兴，华文在国际上的市场会愈来愈大，要从文化自觉和文化自信的高度来谋划。第三，期刊国际化不等于趋同化。文化的国际化与国别化是并行不悖的。在国际化中不能丢失中国学术的独立精神和自由品格。第四，期刊国际化不等于市场化。华文期刊既要在国际上拓展空间，寻找市场，但是不能为了卖点而低俗化。第五，期刊国际化不等于集团化。期刊国际化势必要组建大的集团，但是也要考虑到绝大多数期刊的生存与发展，正如经济的集约化并不排斥中小企业发展一样。第六，期刊国际化不等于模式化。  规范性与多样性的统一，是期刊生存发展的基本规律。在国际化中既要有规范性的要求，又要倡导自主探索 ，最大程度地发挥好各个方面的积极性主动性，防止模式化、简单化。学术性与市场化经常表现为对立和冲突。

（江淮论坛  周晓红）